A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

1-100       Compilations

HH from the Italian Diaspora

DJ Griff — ALBUM UNKNOWN (199?)

1vs2 (Italian original)
Translation by Fabrizio, with special help from Carlito and C-Sal

Test it, guy, my name's Cantabal(1)
Dear Stanley and Ollie, here it is...
Listen, you have a light? Ok, get out of here, it's useless to discuss it, asshole.
Your standing in my light, I think you should go fuck off somewhere else
Stick your face in a barrel and set it on fire
I'll solve your problem
in three words: YOU'RE A SUCKER, all you need is the toilet
You're on your way out, you're a pusher of non-existence
An imbecile in the highway with a diligence
Isotta dai, blow the trumpet and go away like Orzoway(2)
don't stop until your spleen bursts
Your more unlucky than Fracchia (3) when you try to introduce your bleating
acting wild on the weekends, file to archive, commercial shit for the mass
I smoke you, annoyed, like a MS (4)
My rhymes come down like pouring rain, not you
I have bboy style, you'll never enjoy the show, the oracle
says you'll be happy immersed in your shit
even also with fin you won't be able to save yourself
you have to accept it
and don't forget what I said:
Articolo 31: First act
(You can tell the strange stares ... stray away from me)
OK, Jad is the name of a real boor, now he's a cop,
the idiot in the airport with the gun
a knight. like Zorro, Uobinda la sa lunga (5)
Dolce Remi, Judo Boy among us (6)
Pupo thinks he's a DJ
And now I heard everything and any idiot will be heard
and any situation establishes that you suck for a while now and for those like you there's no room here this idiot with a Bio-Presto face (7), it has no value,
sucker
you pressed the wrong key, listen to this story
suck air, I'll explain it to you, you suck too much, wizard
you don't have the words, with your tricks you can't enchant me
you can't do the Funky Tranqi (8), you don't have the coordination
you stupid asshole, you go fishing in a aquarium
you don't come near the ocean
you're on the track of an electric train set
you're bad for hip hop, you are rotten
you're worse than the Nazis for the Jews, get the fuck out of here you
piece of shit with your Casadei style (9)
but keep the mazurka fuckin' away from me
It doesn't matter if 30 or 2,000 like you
Try it again and get in line
let me know which one of you wants to challenge me
there's no compilation
Smi (10), wannabe, now I'm gonna pass you
Evolution of a species in sight
you fucked up
(never go against a real bboy ... fuck you all, smi...)

NOTES:

(1) UNKNOWN.BACK
(2) "Orzoway" was the name of a TV program about a wild boy living in the jungles.BACK
(3) "Fracchia" is a goofy charcater developed by comic Paolo Villaggio.BACK
(4) MS cigarettes are the government brand, considered by some an inferior brand. BACK
(5) "Uobinda" was the name of a TV show on RaiUno during the 1980s about village life in Australia. BACK
(6) Dolce Remi and Judo Boy were Japanese anime broadcast in Italy during the 1980s. Remi was an orphan who wandered through France looking for his mother. Judo Boy searched the world trying to discover who killed his father, the great judo master. BACK
(7) Bio-Presto is a brand of detergent. BACK
(8) "Tranqi Funky" is an Articolo 31 song off their UNKNOWN ALBUM. BACK
(9)