A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Piotta — Comunque vada sarą un successo (1998-99)
La Valigia, featuring Turi (English translation)
PIOTTA
CORO
Dalle terre pił calde, persi nella nebbia
fino a dove il mare, ritorna ad esser sabbia
dalla Calabria andare, fino a Nuova York
puntando con coraggio, sulla propria sorte
all'arrembaggio di storie, in bassa frequenza
con l'alta marea, č pronta la partenza
fatiscienza, in valigie come cartoni
bella speranza, in un fardello di emozioni
dalla campagna alla cittą, cambia lo sfondo
da nord a sud, ovunque, in capo al mondo
storie rompo poi, altre ne compongo
anche lontano errando, le origini mantengo
date oro a Roma, dalle Puglie fino a Milano
una vita degna, del nome che gli diamo
io guardo lontano, spero arrivi il buongiorno
amore aspetta ancora, ora ti giuro che ritorno.
Ho negli occhi mille sogni di una grande cittą
from city to city
Ho negli occhi mille sogni di una grande cittą
from city to city TURI
E' salito su quel treno, ingenuo
pochi soldi in tasca, tanti sogni in testa
dove va mistero, inizia un'avventura
coperto di paura, inizia e non finisce
dal finestrino il sole muore l'angoscia nasce
un nuovo paese, per un giovane spaesato
strade ormai divise, presente e non passato
non vuole ma scorda, realtą bastarda vita ingorda
non ricorda, prende in parola la tua scelta
l'appuntamento, col cambiamento non si disdice
non trova pace, l'uomo, con le valigie
un accento strano, tra mille accenti strani
un uomo con una storia, valori forti tra le mani
dall'Italia, fino in Germania, Nuova York
Francia, se lava piatti forse mangia
per ora niente mancia, non c'é colore trama grigia
e intanto cresce polvere, sopra la valigia. CORO PIOTTA
Dall'Italia all'Australia, fino al Canadą
chi troverą il successo, poi non ritornerą
campioni di umiltą. tra fame e dignitą
qualcuno che č salpato, nemmeno arriverą ma. . .
chi fugge perché č in minoranza, chi č affamato
c'č chi č partito ed č tornato, non č cambiato
ma ha mille racconti, strani in testa
intrattiene i compaesani, il giorno della festa
resta, un senso di sconfitta comunque vada
tu sei cresciuto, sopra un'altra strada
altra corsa, altro giro ma che cosa cambia
dal Ruanda all'Uganda la Nigeria o lo Zambia? TURI
Adesso vive, anche senza sole
ma se la passa bene, adesso qualcun altro a lui qualcosa chiede
non aveva niente, adesso ha
tu possedevi tutto e tutto hai perso s'č fatto furbo il paisą
toni ai clienti, e lascia mance da venti
dollari o marchi contali, contanti
affari, storie personali nel duemila
ricorda questo compare, ricorda la sua trafila
una sequela, che sa di vero
parenti sparsi per il mondo, chissą sotto quale cielo
lontani, strictly businessi paesani
con la valigia in mano, ma piena di regali CORO
HOME